Wǔ yuè jiā tíng yuè jí jiāng lái lín, yóu xì zhī shí chǎn quán zǒu chū le píng mù.

5월 가정의 달이 다가오면서, 게임 지식재산권이 화면 밖으로 나왔다.

Zhǔ yào yóu xì gōng sī fēn fēn tuī chū miàn xiàng jiā tíng guān zhòng de xiàn xià tǐ yàn huó dòng.

주요 게임사들이 잇달아 가족 관람객을 겨냥한 오프라인 체험 행사를 선보인다.

Zhè xiē huó dòng bāo kuò kuài shǎn diàn, zhǔ tí huā yuán hé bó wù guǎn děng.

이러한 활동에는 팝업스토어, 테마 정원, 박물관 등이 포함된다.

Gè dà yóu xì gōng sī bù zài jú xiàn yú yóu xì nèi jiǎng lì huò zhōu biān chǎn pǐn xiāo shòu.

각 주요 게임사들은 더 이상 게임 내 보상이나 굿즈 판매에 국한되지 않는다.

Tā men jiāng yòng hù jiē chù diǎn kuò zhǎn dào jiā tíng chū yóu hé shēng huó wén huà kōng jiān.

그들은 사용자 접점을 가족 나들이와 생활 문화 공간으로 확장한다.

Zhè yī qū shì biǎo míng yóu xì pǐn pái zhèng zài róng rù rén men de rì cháng shēng huó.

이러한 추세는 게임 브랜드가 사람들의 일상생활에 녹아들고 있음을 보여준다.